Book, Featured, General, Govt, Politics, World

My book for President Noynoy Aquino

Recently, I was in the Philippines to attend Akbayan Citizens' Action Party's 5th National Congress. Akbayan is a partner in President Benigno "Noynoy" Aquino's government and together with DAP participate in the regional Network of Social Democracy in Asia as well as Socialist International. President Aquino delivered the keynote address at the congress which was… Continue reading My book for President Noynoy Aquino

Community, Featured, General, Govt

PRESS: 威省市议会主办的“绿色马拉松”活动,是槟州在发展生态运动旅游上特备的一个崭新节目

Bahasa version here 23052012 | 大山脚 1)威省市议会的“绿色马拉松”,是属于半马拉松式赛跑项目,目的在于向马拉松长跑选手们介绍威省这个社区。这可以说是威省市议会自行创建的一个生态运动旅游“新产品”。通过这项节目的开展,威省将在本区域的体坛活动日历及地图上占有一席之地。 2)这个赛跑项目独特的一面,在于其全程21公里中,有超过一半的路程是穿越稻田区、传统甘榜村落及绿色的山林。马拉松长跑的爱好者们,在挑战21公里的路程中,将有机会同时观赏和感受威省郊区的大自然美景。 3)在槟州政府致力于使槟州成为国际城市的过程中,威省将会把焦点放在突出地方性的特点和优点上,包括生态环境方面。威省的发展将强调“可持续性”和“绿色环境”。例如在大山脚,Bukit DO已经被宣布规划为休闲地带。 4)关于发展的规划方面,本人已经在地方发展中心委员会(OCS)上提出,所有的发展规划,必须符合以下的两个原则:(一)必须以社区民众的利益和意愿为出发点;(二)必须以一个更清洁、更翠绿的槟州(Cleaner,Greener Penang),作为目标。因此本人希望发展商们能给予充分的合作,使威省成为一个可持续发展的城市。 5)最后,我们欢迎各大企业或商业公司,能慷慨地赞助威省市议会的这项绿色马拉松项目,并同时派出各自的团队踊跃参加。一切参赛详情,请联络槟州越野俱乐部。 沈志强 威省市议员

Bahasa Malaysia, Community, Featured, General, Govt

PRESS: Larian Hijau MPSP, produk perlancongan eko-sukan terbaru di Pulau Pinang

This is my statement to the press at the launch of the MPSP Larian Hijau 2012. This is a half marathon event designed to be the latest eco-sports tourism in Penang. More details and registration form can be assessed here. I am proud to say this is a no-frills run designed by runners for runners.… Continue reading PRESS: Larian Hijau MPSP, produk perlancongan eko-sukan terbaru di Pulau Pinang

Bahasa Malaysia, Community, Featured, Gender, General, Govt, Mind

NEWS: Duta Wanita Hijau LA21 diberi pengenalan keadilan gender

*Chinese version here Dalam program Bengkel Duta Wanita Hijau LA21 anjuran Ahli Majlis Tan Xin Ying, peserta-peserta diberi pengenalan kepada konsep keadilan gender bagi membolehkan mereka menjadi pemimpin komuniti yang lebih menyeluruh. Speaker, Steven Sim memulakan sesi dengan analisa konsep jantina dan gender untuk menjelaskan faktor-faktor berlakunya diskriminasi gender. Beliau menjelaskan bahawa gender sebenarnya merupakan… Continue reading NEWS: Duta Wanita Hijau LA21 diberi pengenalan keadilan gender

Community, Featured, Gender, General, Govt

NEWS: 准女环保大使上性别平等课程

*Bahasa Melayu version here 威省市政局21世纪地方议程辖下的卓越女性工作队周六在北海Ixora酒店举办女环保大使工作坊,参加者除了可以增进环保和其他相关课题的知识之外,也上了由沈志强市议员主讲的性别平等课程,以确保她们在推动社区活动中成为更全面的领袖。 在课程中,沈志强通过分析性与性别的概念来解释为什么性别歧视会发生,加上社会对性别的刻板印象,女性常被视为不适合当领袖或成为决策者。他提醒参加者,这些对女性的刻板印象是时候要被改变了。 沈志强也提出了几个问题让参加者从中思考女性所面对的挑战。 (一)女性占据马来西亚一半的人口,但却只有10%的女国会议员。 (二)我国的发展计划是否确实有照顾到女性的需求,为何国家可以花费数亿发展足球运动,却没有拨款设立足够的托儿所。 (三)我国的经济政策没有承认母亲和家庭主妇对国家经济的贡献。中央政府必须强制替她们缴纳公积金和社会保险金,尤其是来自低收入家庭的家庭主妇。 (四)在国家安全政策中,政府拨款几十亿来购买潜水艇,但女性的安全却没有被重视。在2009年,每天平均有11个女性成为强奸案的受害者。 50名来自不同背景的女性在工作坊中积极参与讨论,也将在不久的将来在各自的社区推动环保运动,确保槟城成为一个更干净、更绿化的州属。

Economy, Featured, General, Govt, Politics

NEWS: 发展商需严格遵守 工程不符规定将停工

News report on my site visit to Alma construction sites on revocation of the suspension orders for 4 development projects. My full statement can be read here. Source: Nanyang 北马 地方新闻  2012-05-18 15:02 (大山脚17日讯)以往如果发展商违规被威省市议会发现,只是罚款,可是现在市议会是采取更严厉的政策,如果建筑工地的工程不符规定,将接获停工令。 威省市议员孙意志透露,在上个月,也就是4月2日,威省市议会才对4个在阿儿玛的建筑工地发出停工令,一直到昨日才准予复工,原因是发展商在建筑工地没有兴建防土崩围墙、临时排水沟及临时蓄水池,导致附近住宅区面对水患问题。 他说,这4个发展商分别是在2010年及今年初得到填土图测准证,根据市议会的规定,在填土工程期间,必须进行上述围墙、水沟及水池的工程,但是发展商没办到,于4月2日,槟州掌管治水工程委员会的行政议员刘子健与威省市议会主席麦姆娜在视察工地发现问题后,当场市议会就向发展商发出停工令。 今早,孙意志与其他两名市议员沈志强、佐哈里,以及市议会一站式统办小组的官员前往上述4个工地视察,也确定了发展商已经遵照指示来进行围墙、水沟、水池工程。 曾发出2停工令 他强调,市议会是鼓励私人界发展,但也会严格要求发展商遵照市议会的指示,以避免发生水患、积水导致蚊虫滋生或土崩的问题。 “市议会在多年前曾发出两张停工令,可是过后就没有再发出有关指令,但这回一次过向4个发展商发出停工令,由此可见市议会的决心,是不希望发展计划给附近住宅带来民生问题。” 沈志强:警惕发展商守规 市议员沈志强透露,上述4个发展计划由于排水不当,所以给附近绍佳娜花园、益美园、安宁园及马章武莫花园的居民带来水患及黄泥污染问题。 “发展商必须是有责任感的企业伙伴,所以希望从这些发展商接获停工令的例子,可以警惕其他发展商,好好监督各自工地的工程进展,并确保遵守所有法律和条规。” 他也将向市议会一站式统考小组建议,发展商如果曾经有违规的不良纪录,将慎重考虑其接下来所提呈的图测申请。 Similar news: 1) Oriental Daily 2) Kwong Wah 3) Sin Chew

General

PRESS: 发展商必须是有责任感的企业公民

*Versi bahasa Melayu di sini Press Statement 17 May 2012 发展和建设的其中一个目的是为了达到经济成长,但我们不能就此忽略社会的和谐安宁。 发展商必须是有责任感的企业公民。威省市政局鼓励发展建设,但更鼓励可持续性的发展(sustainable),因为这将给社区和社群带来更多的益处,而不只是生意上的利润而已。 其他发展商可以从这个个案中学习,更好地监督各自建筑地盘的工程进展,并确保遵守所有的法律和条规。 我已经在一站式服务统办中心(OSC)会议里提起并要求相关部门提呈建议书,以建立更紧密的监督机制,其中包括以下几点: a)      每一个新的图测批准申请必须考量该发展商之前的其他工程是否有不良记录。那些曾经违反法律和条规,或在他们之前的建筑工程中曾经给社区和社群带来滋扰者,将影响他们的新图测的批准申请。 b)       重新检视威省市政局的附例(by-laws),在批准过程中,必须鉴定发展公司的拥有者而不是企业公司的实体而已。这将避免商人不同时间注册成立不同的公司以隐瞒之前工程曾经留下的不良记录。这种法律原则是很普遍的,尤其是在企业法律中已阐明必须鉴定股东的身份,而不只是公司的实体而已。“解开公司面纱”原则最主要是确保所有的生意人和企业家都是负责任和有专业操守。 c)      为了确保所有的建筑工程依照所批准的图测进行,威省市政局必须更主动地根据s70 Akta Jalan, Parit dan Bangunan (Pindaan) 2007, sub-klausa 27来对违例者采取行动。违反条例者将被罚款不超过RM250,000或监禁不超过10年或两者兼施。 沈志强 威省市议员

Bahasa Malaysia, Community, Featured, General, Govt

PRESS: Pemaju mesti menjadi warga korporat (corporate citizen) yang bertanggungjawab

*Chinese version here 170512 | Bukit Mertajam Kenyataan media 1. Objektif pembangunan ialah kemajuan ekonomi tetapi kita jangan lupa kesejahteraan sosial. 2. Pemaju mesti menjadi corporate citizens yang bertanggungjawab. MPSP mengalakkan pembangunan tetapi, pembangunan mestilah lestari (sustainable) dan membawa manfaat kepada komuniti bukan sahaja keuntungan perniagaan. 3. Kes 4 arahan berhenti kerja (stop work orders)… Continue reading PRESS: Pemaju mesti menjadi warga korporat (corporate citizen) yang bertanggungjawab