Bukit Mertajam, Chinese, Govt, 中文 Mandarin

沈志强拨9.5万提升玻璃主山 重铺路面更换老旧运动器材

青年体育部副部长兼大山脚国会议员沈志强,拨款约9万5000令吉提升玻璃主山。 早前,沈志强接到投诉指玻璃主山道路千疮百孔,对时常去运动的年长者造成威胁,有者扭伤脚,有者跌伤。 经过了解事件的严重性,沈志强遂拨款9万2000令吉重铺全部路面,该工程由威省市政厅负责执行,并在4个工作日就完成了所有工程。 除了重铺道路,沈志强也拨款2600令吉更换一台山上的老旧运动器材,造福民众。

Bukit Mertajam, Chinese, Govt, 中文 Mandarin

百年建筑3D年历 沈志强:免费派送

宣传大山脚历史、文化与美食,大山脚区国会议员沈志强突发奇想,拍摄区内4个拥有逾百年历史宗教建筑外观后,印制成4款2020年3D立体年历,免费派给市民。 沈志强周六早上在甘榜峇鲁巴刹派发年历后表示,该服务中心在来临的2020年着重向外推荐大山脚,因此印制上述立体年历,4款年历共印制约万张,除了在巴刹派发之外,选民也可前往服务中心豁免费获取,直至送完为止。 “年历背后是服务中心地址和联络电话号码,明天(29日)我们将会在南美园巴刹派送,我也会带些年历到其他地方派发,宣传大山脚。” 上述历史建筑分别是(一)大山脚华社最为熟悉,建于1886年的玄天庙(伯公庙);(二)面向居林路的圣安纳老堂(白色教堂),该堂区建于1846年,其中大堂也刚于今年9月获得梵蒂冈批准升级,成为我国首座乙级圣殿;(三)建于1863年的斯里茫甲拉娜亚吉兴都庙(Kuil Sri Mangalanayagi Amman Devasthanam),曾在1969年由时任国大党第5任主席敦善班丹主持开幕;及(四)居林路卓坤清真寺(Masjid Jamek Cherok Tokun Bawah),因刚好坐落于公正党主席拿督斯里安华旧家前方,也被当地人称为“安华清真寺”(Masjid Anwar)。 同时,他也表示,服务中心于今年推介的“我爱大山脚”流动服务车,至今为663名市民提供健康检查,并为48人提供免费法律咨询服务。 “这流动服务车都在大山脚区内跑透透,尤其是较偏远地方及乡区,明年也将会继续进行。” 武拉必区州议员王丽丽也有到场一同派发年历,出席者尚有威省市议员陈润辉、甘榜峇鲁乡管会主席陈俊煌、甘榜峇鲁贩商公会主席罗盛泉及沈志强助理西蒂等。

Bahasa Malaysia, Bukit Mertajam, Govt

Terima kasih SPRM, kata Steven Sim

KUALA LUMPUR - Ahli Parlimen Bukit Mertajam, Steven Sim Chee Keong hari ini mengucapkan terima kasih kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana membetulkan kesilapan dalam perisytiharan hartanya dalam laman web suruhanjaya itu. Steven Sim yang juga timbalan menteri belia dan sukan berkata, maklumat yang dipaparkan pada laman web tersebut adalah salah kerana kesilapan SPRM… Continue reading Terima kasih SPRM, kata Steven Sim

Bukit Mertajam, English, Govt

Deputy minister urges calm after vandalism attack at St Anne’s Church

KUALA LUMPUR, Dec 6 — The police should be given the room it needs to fully investigate the vandalism incident at the St Anne’s Church in Penang yesterday, said Deputy Youth and Sports Minister Steven Sim. Sim, who is the MP for Bukit Mertajam where the church is located, said he contacted both the parish… Continue reading Deputy minister urges calm after vandalism attack at St Anne’s Church

Bukit Mertajam, English, Govt

Holy statues at St Anne’s Church, BM, desecrated with black paint

Holy statues at the iconic St Anne's Church in Bukit Mertajam have been desecrated by black spray paint yesterday afternoon. According to police, in the 4.45pm incident yesterday, a man had entered the church and sprayed the statues with an "X" sign. Several parts of the floor of the church complex were sprayed as well.… Continue reading Holy statues at St Anne’s Church, BM, desecrated with black paint

Bukit Mertajam, Govt, 中文 Mandarin

阿儿玛4造联合巡逻视察 沈志强赞减少罪案发生率

为减少罪案发生,阿尔玛人民社警周五晚配合马章武莫警局、槟州教育局及大山脚国会议员办公室,共30位团员联手举办一场巡逻视察。 大山脚国会议员沈志强表示,类似联手活动值得鼓励和提倡,以帮忙社区巡逻,降低罪案的发生。 沈志强也借此机会,了解阿儿玛人民社警每周工作情况及服务范围。

Book, Bukit Mertajam

MP admits differing opinions within DAP over comic controversy

Bukit Mertajam MP Steven Sim today admitted that a comic book by former party activist Hew Kuan Yau has led to disagreements within DAP. Sim (photo) refused to say if there was a rift within the party over the matter but acknowledged there were "differences of opinions". "I don't know what you mean by internal rife but… Continue reading MP admits differing opinions within DAP over comic controversy

Bukit Mertajam, English, Penang

150-year-old Bukit Mertajam Chinese temple razed

It was a sad night for the people of Bukit Mertajam when a Chinese temple over a century old was engulfed by fire, destroying its inner walls and many cultural relics. The 150-year-old religious site, known as the Tua Pek Kong Temple, is located in the town centre, on Jalan Pasar. No death or injury… Continue reading 150-year-old Bukit Mertajam Chinese temple razed

Bukit Mertajam, English

DAP not anti-Islam, says Bukit Mertajam MP

GEORGE TOWN: DAP respects the position of Islam as the religion of the Federation under the Constitution, and is not anti-Islamic as alleged by the opposition, said Bukit Mertajam Member of Parliament Steven Sim Chee Keong. In a statement issued today, Sim was responding to recent media reports which quoted Perlis Mufti Datuk Dr Mohd… Continue reading DAP not anti-Islam, says Bukit Mertajam MP

Bukit Mertajam

DAP hormati kedudukan Islam, ajak Dr Maza berbincang – Steven Sim

DAP sentiasa menghormati kedudukan agama Islam sebagai Persekutuan dan bersedia menerima teguran.Ahli Parlimen DAP Bukit Mertajam Steven Sim Chee Keong ketika membuat kenyataan itu turut meluahkan rasa kecewa kerana parti itu sering dituduh sebagai anti Islam oleh pembangkang. "DAP senantiasa menghormati kedudukan agama Islam sebagai agama Persekutuan berdasarkan Perlembagaan negara, namun difitnah oleh pihak pembangkang… Continue reading DAP hormati kedudukan Islam, ajak Dr Maza berbincang – Steven Sim