Chinese, COVID19, Govt

废除残忍的1万令吉罚款

马来西亚人民对法律事務部長的声明感到失望,该声明称政府将在受到公众批评后详细探讨违反防疫SOP被罚1万令吉罚款的事宜(参考:https://m.malaysiakini.com/news/566698)。 怎么可以发生人民再上周已被罚款1万令吉,而政府才在这一周探讨该罚款的情况。同样,部长表示可以向县卫生局(PKD)上诉,但县卫生局却表示仍然没有上诉指南。联邦政府怎么可以在没有任何计划的情况下制定如此严厉的法律?

Bahasa Malaysia, COVID19, Govt

Mansuhkan kompaun RM10,000 yang zalim

Kenyataan media Steven Sim, Ahli Parlimen Bukit Mertajam 16 MAC 2021 | BUKIT MERTAJAM, PULAU PINANG Rakyat Malaysia berasa kecewa dengan kenyataan Menteri Undang-undang bahawa kerajaan akan memperincikan tentang kompaun RM10,000 pelanggaran SOP Covid-19 selepas mendapat kecaman orang awam (Rujukan: https://m.malaysiakini.com/news/566698). Bagaimana boleh terjadi keadaan di mana kompaun RM10,000 sudahpun dikenakan ke atas rakyat minggu… Continue reading Mansuhkan kompaun RM10,000 yang zalim

Bukit Mertajam, Chinese, COVID19, Education

政府不应该在我们的孩子们无法正常上学接受教育时继续袖手旁观

根据媒体报道指出,手提电脑等设备的价格上涨了70%。 (参考:https://www.sinarharian.com.my/ampArticle/122858)

这个报导並不令人惊讶,因为自去年年底以来,媒体就已经报道了低价手提电脑存量不足,消费者不得不购买更昂贵的手提电脑。 (参考:https://malaysiagazette.com/2020/11/25/komputer-riba-harga-sederhana-tiada-stok/?amp)

我本人在推动“只要你去上学”计划时也有类似的经验,这项计划的其中一个项目就是向贫困家庭的学生提供免费的手提电脑或平板电脑设备。

Chinese, COVID19, KBS

武术及龙狮单位需要政府的明确答案

舞狮舞龙是在华人农历新年不可缺一的传统文化之一,每逢农历新年到来,锣鼓声和舞狮的踪影总是会出现在大街小巷,神庙以及购物中心等等进行表演助兴,如今国内疫情严峻,不少靠舞狮舞龙赚取行政经费的单位如,独中,华校舞狮舞龙俱乐部,文化艺术表演等等单位都感到忧虑以及保持观望态度。

Chinese, COVID19

将MySalam的伊斯兰保险免费归还M40群体,并扩大MySalam的保障范围扩大至政府和私立医院的新冠肺炎3T系统

当马来西亚卫生部将新冠肺炎筛查限制在有症状的近距离接触者时,这清楚显示了我们的医疗体系已不再能够应对新冠肺炎病例激增的情况。

3T系统,即检测,追踪和处理(testing, tracing, treating)目前处于严重的资源短缺状态。

政府需要立即扩展3T系统,因为这是对付新冠肺炎的最有效措施,且相对行动限制更能保护人民经济。私营部门参与也是受到欢迎。

Bahasa Malaysia, COVID19

Kembalikan perlindungan takaful percuma MySalam kepada M40 dan Luaskan Manfaat MySalam untuk merangkumi 3T Covid-19 di hospital kerajaan dan swasta

Kenyataan media Steven Sim, Ahli Parlimen Bukit Mertajam 16 JANUARI 2021 | BUKIT MERTAJAM, PULAU PINANG Kembalikan perlindungan takaful percuma MySalam kepada M40 dan Luaskan Manfaat MySalam untuk merangkumi 3T Covid-19 di hospital kerajaan dan swasta Apabila Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengehadkan ujian saringan Covid-19 kepada kontak terdekat yang bergejala sahaja, ini jelas membuktikan bahawa… Continue reading Kembalikan perlindungan takaful percuma MySalam kepada M40 dan Luaskan Manfaat MySalam untuk merangkumi 3T Covid-19 di hospital kerajaan dan swasta

Bahasa Malaysia, COVID19, Politics

Lima kontradiksi PKP 2.0 dan Darurat 

Kenyataan media Steven Sim, Ahli Parlimen Bukit Mertajam 14 JANUARI 2021 | BUKIT MERTAJAM, PULAU PINANG Lima kontradiksi PKP 2.0 dan Darurat  Kegagalan Kerajaan Perikatan Nasional dalam tempoh setahun ini melawan wabak Covid-19 serta melindungi ekonomi Malaysia amat terserlah.  Pelaksanaan Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) 2.0 dan Darurat baru-baru ini terus membuktikan bahawa Kerajaan Perikatan Nasional… Continue reading Lima kontradiksi PKP 2.0 dan Darurat 

Chinese, COVID19, Govt

新冠肺炎:疏通医疗体系而非封锁社会

一年前,在我们的第二阶段行动管制令(MCO)期间,我提到了要放松行管令必须考虑两个要点,那就是确诊案例数据及体系的准备程度。

前者指的是压平疫情曲线,减少感染案例。

后者指的是我们医疗体系在行管令解除或放松后应对新病例的能力。

换句话说,放松行管令的条件是,低确诊案例及体系高度准备。

COVID19, English, Govt

Covid-19: Unclog the healthcare system not lockdown the society

A year ago, during the second stage of our Movement Control Order (MCO), I wrote of the two issues to be considered for the MCO to be relaxed, i.e. statistics of Covid-19 cases and system preparedness.  The former refers to flattening of the epidemic curve, lowering the number of infected cases.  The latter refers to… Continue reading Covid-19: Unclog the healthcare system not lockdown the society