Chinese, KBS, Sports, youth

针对青年体育部的10项2021年财政预算提案

在财政部长于2020年11月6日提出2021年财政预算之前,考虑到我国青年及体育界在新冠肺炎疫情中所面对的挑战,我想对青年体育部提出10项提案。

这10个提案是希望联盟和民主行动党提交的团结财政预算案的补充。 尽管并非全部都属于青体部的管辖范围,但这些建议事项对青年和体育界具有直接影响。 因此,我希望青体部作为负责该领域的部门,可与其他相关部门一起争取落实这10项提案。

Bahasa Malaysia, KBS, Sports, youth

10 cadangan Belanjawan 2021 kepada KBS

Kenyataan media Steven Sim Chee Keong, Ahli Parlimen Bukit Mertajam 03 NOVEMBER 2020 | KUALA LUMPUR 10 cadangan Belanjawan 2021 kepada KBS Menjelang pembentangan Belanjawan 2021 oleh Menteri Kewangan pada 6 November 2020 ini, saya ingin mengemukakan 10 cadangan khususnya untuk Kementerian Belia & Sukan (KBS), mengambilkira keperluan golongan belia dan sektor sukan negara berdepan… Continue reading 10 cadangan Belanjawan 2021 kepada KBS

English, Govt, Sports

Covid-19: High performance sports in the new normal

By Steven Sim & Muhammad Syakir Che Mansor In Steven's first article, he articulated the need for the Malaysian government to rethink sports in light of the Covid-19 pandemic. In this article, we will deal with issues faced by high performance sports given the new normal due to Covid-19.  We will look into four key… Continue reading Covid-19: High performance sports in the new normal

English, Govt, KBS, Sports

Huge Benefits in Many Fields Can be Reaped if the Story of Sports is Properly Told

The story of sports in Malaysia is often ignored, and I feel there is much about it that needs telling. It makes a broad and exciting tale. My minister and I came to helm the Youth and Sports Ministry in July 2018 on the heels of a disappointing performance at the 2018 Commonwealth Games in… Continue reading Huge Benefits in Many Fields Can be Reaped if the Story of Sports is Properly Told

English, Govt, KBS, Sports

Dismal outing at SEA Games, a wake-up call for all: Steven Sim

KUALA LUMPUR: The national contingent’s failure to hit the 70-gold target at the 30th SEA Games in the Philippines should serve as a wake-up call for all concerned, said Deputy Youth and Sports Minister Steven Sim Chee Keong. He said the decline in performance was already apparent after the 2007 SEA Games in Korat, Thailand… Continue reading Dismal outing at SEA Games, a wake-up call for all: Steven Sim

Bahasa Malaysia, KBS, Sports, youth

Jangan lupa rai atlet yang berjaya – Steven

KUALA LUMPUR: Di sebalik kegagalan kontinjen negara mencapai sasaran 70 pingat emas, masih ada pencapaian atlet yang boleh dibanggakan pada temasya Sukan SEA Ke-30 di Filipina. Malah kejayaan mereka menyumbang koleksi pingat tanpa mengira warna, serta prestasi ‘mengejut’ yang ditampilkan wajar mendapat pengiktirafan dan dirai. Prestasi yang dipamerkan raja pecut Asia Tenggara yang baharu, Muhammad… Continue reading Jangan lupa rai atlet yang berjaya – Steven

Bahasa Malaysia, KBS, Sports, youth

E-sukan bukan sekadar ‘duduk di depan skrin’

Kejayaan ahli akademik Dr Yew Weng Keng memenangi pingat emas pertama e-sukan pada Sukan SEA 2019 di Filipina pada Isnin, membuka lembaran baru untuk sukan itu dan tidak lagi dianggap sekadar sukan 'duduk di depan skrin'.Timbalan Menteri Belia dan Sukan Steven Sim Chee Keong berkata, e-sukan juga mempunyai ciri-ciri kesukanan sama seperti acara sukan yang… Continue reading E-sukan bukan sekadar ‘duduk di depan skrin’

KBS, Sports, youth, 中文 Mandarin

【东运会】大马马来武术名将 法伊祖留院观察72小时

(苏比克湾4日综合电)周二被东道主选手踢中脸部紧急送院的大马两届马来武术金牌得主法伊祖.纳西尔,已经完成电脑断层扫描(CT Scan),目前情况稳定,但必须留院继续观察72小时。

31岁的法伊祖周二在菲律宾东运会55公斤级搏斗项目中,被菲律宾对手迪涅斯-杜尔曼踢中脸部后倒地。在大会医务人员检查几分钟后,裁判原本作出比赛继续的决定,但法伊祖此时陷入昏迷,被紧急送院治疗。这起风波,也导致法伊祖的东运会三连霸梦碎。

Chinese, KBS, Sports, youth, 中文 Mandarin

沈志强:青体部配合支持 推广槟竞技叠杯运动

青年与体育部副部长沈志强表示,虽然竞技叠杯运动没被列入高效能运动项目内,不过,青体部会尽量配合及支持,无论是在资源或设备方面,同时也鼓励槟城竞技叠杯推广中心继续推广有关运动。

他说,青体部把国家体育政策列为3个重要部分,即高效能运动(High Performance Sports)、全民运动(Sports for all)、运动领域(Sports as an industry)等。高效能运动是属于国际型的竞赛如奥运会及能为国家带来奖牌的运动,由国家体育理事会管理,有16个主体育项目,如羽球、足球、跳水、脚车等。

Bahasa Malaysia, KBS, Sports, youth

Pembinaan Velodrom Azizulhasni disegerakan

IMPIAN rakyat Terengganu untuk melihat Velodrom Azizulhasni Awang akan menjadi kenyataan apabila stadium terbabit akan memulakan kerja pembinaan November ini.  Timbalan Menteri Belia Dan Sukan, Steven Sim Chee Keong berkata, kerajaan mengambil keputusan untuk membina velodrom berkenaan dengan segera memandangkan pembinaannya sudah lama tertangguh.  Menurutnya, velodrom yang bernilai RM14 juta itu akan dilakukan secara tender terbuka dan… Continue reading Pembinaan Velodrom Azizulhasni disegerakan